Inmigración

Deportaciones a El Salvador a Menudo Son Una Sentencia de Muerte, y la Participación de los EE. UU. es Parcialmente Culpable

Pinterest LinkedIn Tumblr

El Salvador tiene una de las tasas de asesinatos más altas del mundo, por lo que las deportaciones son una sentencia de muerte casi segura.

Un informe reciente de Human Rights Watch rastreó cientos de casos de deportaciones desde 2013, y encontró que 138 personas fueron asesinadas después de haber sido trasladadas de los Estados Unidos a El Salvador desde 2013. El Salvador también tiene tasas muy altas de desapariciones, por lo tanto, el grupo estima que el número de muertos es mucho mayor.

De 2012 a 2017, las solicitudes de asilo de salvadoreños aumentaron casi un 1,000 por ciento, de aproximadamente 5,600 a más de 60,000. Para 2018, los salvadoreños constituían la mayor nacionalidad de solicitudes de asilo pendientes en los EE. UU. con más de 101,000, mientras que más de 129,000 intentaban solicitar asilo en otros países. Sin embargo, solo el 18.2 por ciento de los salvadoreños fueron reconocidos por los Estados Unidos para el asilo entre 2013 y 2019.

El informe también rastreó más de 70 casos en los que los deportados a El Salvador desaparecieron o fueron víctimas de agresión sexual, tortura y otros actos de violencia por parte de pandillas como MS-13. En la mayoría de los casos, HRW encontró una conexión clara entre asesinatos o violencia a su regreso y la principal razón por la cual estas personas huyeron del país.

Desde 1990, el gobierno de los Estados Unidos ha reconocido a quienes buscan asilo de países como Sudán, Nicaragua, Haití y El Salvador y ha otorgado el «Estatus de protección temporal» a los salvadoreños que viven en los Estados Unidos. Sin embargo, la administración Clinton permitió brevemente que el TPS expirara a mediados de la década de 1990, una decisión que contribuyó a la creciente violencia de pandillas en el país.

Pero la administración Trump intentó desmantelar esas protecciones en 2018, lo que condujo a una demanda de acción de clase histórica liderada por Crista Ramos, de 14 años. La madre de Ramos, que ha vivido en los Estados Unidos desde que tenía 12 años, estaría sujeta a deportación si se revocara el TPS. Un tribunal del distrito federal en California ha bloqueado temporalmente los esfuerzos del Departamento de Seguridad Nacional para terminar el TPS.

La interferencia de EE. UU. ha impulsado la violencia de El Salvador por décadas

La violencia perpetua y continua de El Salvador tiene preocupantes raíce con participación estadounidense, que se remontan a la administración Reagan. La implementación del estado protegido siguió a la brutal guerra civil de El Salvador en la década de 1980, una guerra financiada en gran parte por dólares estadounidenses. Detrás de Egipto e Israel, El Salvador recibió más ayuda de los Estados Unidos en la década de 1980 que cualquier otro país.

Más de 75,000 civiles fueron asesinados durante la guerra. Incluso después de la sangrienta masacre de El Mozote en diciembre de 1981, en la que fueron asesinados casi 1.200 hombres, mujeres y niños, el Congreso continuó aprobando fondos para El Salvador. Las fuerzas de seguridad respaldadas por Estados Unidos fueron responsables de más del 85 por ciento de las 70,000 muertes y 10,000 desapariciones durante la guerra de 12 años.

Durante la última década, los funcionarios estadounidenses han detenido a más de medio millón de salvadoreños que intentan cruzar al país. Como concluye el informe de HRW, las políticas de la administración Trump, incluidos los Protocolos de Protección de la Migración, las prohibiciones de asilo y los acuerdos de cooperación, están colocando a los migrantes de El Salvador en un daño directo. Las recomendaciones del informe incluyen la derogación inmediata de dichas políticas, y hace un llamado al Congreso para que promulgue una moratoria sobre los fondos para DHS, ICE y CBP, siempre y cuando las agencias continúen deteniendo y deportando a asilados que buscan seguridad.

Kaley LaQuea es una periodista galardonada en varios medios de comunicación que ha creado contenido desde el 2008. Es apasionada por la justicia económica, ambiental y social. Tiene relación poco saludable con el café y sus dos gatos: Totoro y Mononoke. Kaley es una contribuidora de Noticias para Inmigrantes. Este artículo fue traducido del inglés por Rocio Segura.