Qué está pasando en Delaney Hall, Nueva Jersey, y por qué se impuso un toque de queda

Por: Associated Press Spanish
Transcreación: Karla Magaña

Delaney Hall, un centro de detención migratoria ubicado en Newark, Nueva Jersey, se ha convertido en el centro de protestas y tensiones durante las últimas semanas. Las manifestaciones comenzaron después de que organizaciones defensoras de inmigrantes denunciaran que algunas personas detenidas iniciaron una huelga de hambre para protestar por las condiciones dentro de la instalación.

A medida que crecieron las protestas, también aumentaron los enfrentamientos entre algunos manifestantes y las fuerzas del orden. Según las autoridades, varias personas derribaron barricadas, lanzaron objetos y provocaron disturbios cerca del centro. Debido a esta situación, el alcalde de Newark, Ras Baraka, impuso un toque de queda alrededor de Delaney Hall entre las 9:00 p.m. y las 6:00 a.m. hasta nuevo aviso.

La gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, pidió mantener las protestas de forma pacífica y señaló que la prioridad debe ser continuar exigiendo mejores condiciones para los detenidos y sus familias sin poner en riesgo la seguridad de otras personas.

Otra preocupación importante fue la suspensión temporal de las visitas familiares. Sin embargo, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó que las visitas ya fueron restablecidas después de reforzar la seguridad en el perímetro del centro.

Delaney Hall tiene capacidad para aproximadamente 1,000 personas y se ha convertido en un símbolo del debate actual sobre las condiciones en los centros de detención migratoria. Mientras continúan las protestas y las exigencias de mayor transparencia, las autoridades mantienen el toque de queda y siguen monitoreando la situación.

Karla Magaña

Karla Magaña es redactora de contenido de anuncios digitales en Noticias Para Inmigrantes. Guionista bilingüe galardonada con un historial comprobado de crear contenido convincente y culturalmente relevante para diversas plataformas mediáticas. Desarrolló guiones bilingües para comerciales de televisión, videos en línea, anuncios de radio y otros proyectos multimedia. Karla tiene una licenciatura en Marketing y Escritura Creativa de la Universidad de Texas en Dallas.